Swim down is broken. More like swimming through molasses than water.

To recreate problem find a somewhat deep body of water. Try to swim down. You can't.

Try sinking. Go away from the game and make a sandwich. Come back, you're still sinking slowly to the bottom. Some day you might reach the bottom, but I wouldn't hold my breath. Oh, wait, I just died for that very reason.