Chat Filter Censoring

Having an issue being continually censored in chat for things that shouldn't be censored. My gamertag is QuantumEternity on Xbox One. I was told to just file a bug report here to get it sorted out.