Bug on the signs

There is a bug that when I want to change color, that is, I want to put (§) and then a number, but then I want to change to another color by putting (§) and it does not let me do it anymore. It's annoying and I need to change the color of the text