World Sync not Working

I have a New Xbox and when i play Minecraft Better Together Version, it only lets me sync my worlds that i played from the Xbox One Edition.
NONE of the Better Together Saves i have are able to be seen/synced and its as if i have never played on Better Together,

PLEASE FIX THISSS