Shulker Boxes do not appear correctly in HUD or player hand
Shulker boxes are shown in the players hand upside down and very small. They are also the incorrect texture in the HUD. If viewing one in your hand in third person you will see the Shulker box being very small and floating very far from the players hand.