Windows 10 enter on sign problem

When I access a sign on Windows 10, and click enter, it comes up with a weird symbol. There is a fix though, if you go off the window and back on, it will work, but it's annoying.