Missing hinting for quoted strings

As suggested in MCPE-19897 we can use quoted strings to include reserved characters like numbers and spaces in the string, but when doing that the command hinting is missing.

Expected behaviour:
The hinting should remain even when the string's quotation hasnt been closed.