AppleTV In-App Purchases Missing

After v1.09 auto downloaded to our AppleTV it will no longer give us access to the in-app skin pack and texture packs we've purchased under my wife account. It acts like we've never purchased them.