Standing/Crouching near lava in the Nether can burn the player.

Reproduction:
-Go to the Nether.
-Stand or crouch near a source of lava.

Result:
The player appears to be on fire, despite not touching the lava.

This does not happen in the Overworld or the End, only in the Nether.