The lava item frame (Lava, not bucket) bug

You may see the big 4 tiled lava (not bucket) on the item frame though it is not supposed to be like that. I just found someone's land and I went to one place to find that the item frame has the lava (no bucket), and I went near to it, it showed me a pattern of 4 tiled lava (not bucket) texture on item frame.

Most commonly affected on servers.

Expected results:

It SHOULD do its best to show me the lava (not bucket) on item frames though it does not happen on inventory.

Actual results:

It CANNOT do its best to show me the lava (not bucket) on item frames and shows me the 4 tiled lava (not bucket) which is TOO BIG for an item frame to show me.

Steps to reproduce on server (maybe it works on client):

1. Place any block and the item frame on sides, front, or back.
2. Do /give <your name> lava 1
3. Place the lava on the item frame

Most commonly affected:

• Mali 450MP graphics, PowerVR SGX 544 MP, ...
• Some Chinese tablets and phones, like Lenovo, iKon, etc.

Not tested on:

Windows 10: I do not have any Windows 10 computers so please can anyone test this issue on Windows 10 for me please?

iOS: I do not have any Apple devices.

Device: Lenovo Tab 3 7 Essential
Graphics: Mali-450 MP

Texture pack: Regular Minecraft textures.