Text is re-sent when entering/exiting the nether

When exiting a nether portal in the over world and in the nether, text that had previously sent reappears, as if it had just been sent. This is in version 1.0.7 of Minecraft Pocket edition.