Setting a block to a repeater and then changing the cardinal direction permutation doesn't change the input/output of the repeater

Here is code from the Bedrock Scripting API that sets a block to a powered repeater every tick and sets the cardinal direction the repeater should be facing. That being said, the model changes direction properly, but the redstone signal goes exclusively from South to North. See my other screenshot.