Dressing Room - Edit Character edits the wrong character

When I want to edit my character and click on Edit Character, the character is replaced by my currently selected skin.

Steps to Reproduce:

1. Select a character as your skin.
2. Then go to another character and click on Edit Character.
   You will notice that the character displayed for editing is not the one you clicked Edit Character on but rather the one you currently have selected as your skin.
3. If you now edit this character, the character will be replaced by your currently selected skin.

Expected Behavior:
When I click on Edit Character, the character I clicked Edit Character on should be displayed for editing.

Observed Behavior:
The character I clicked Edit Character on is replaced in the edit screen by my currently selected skin.