Hostile mob sound volumes are unaffected by the Hostile Creatures slider in Inspiration Island map

So I noticed where if you turn the Hostile Creatures sound volume down (or anywhere that isn't 100% volume), hostile mob sound volumes do not change.

I found this "bug" when I was playing on the Inspiration Island map. I tested it on another world and yep, it works just fine.