Unable to create or play a world from edit window.

Unable to create a world while in editing window. While navigating through buttons it doesn't let to hover on "create" button as seen in the attachment. The same happens when trying to edit already created worlds. This has never happened before, only when I updated to the latest version.