Structures changing when getting closer

I was playing on a realm with my friend. I was in a boat going through a river, and we saw a ruined portal in the distance, and it had stone bricks around it. But when we got closer it changed to having no stone bricks around it and it was much smaller, and later we saw some coral in the water that also changed into a different pattern.