The bug

When you reach the other side of a nether portal the animation plays forever until you step out of it, even in creative. The animation is completely unnecessary here.

How to reproduce

1. Build a nether portal
2. Enter it
3. Stay in the exit portal
4. The animation will start playing when it shouldn't