jukebox volume is adjusted with sound volume slider and not the jukebox/noteblock volume slider

The jukebox volume is not affected by the volume slider called "jukebox / noteblock", instead the only sliders applicable are the sounds volume slider and the main volume sliders.