Maps in containers all named "Unknown Map" on servers

When re-entering server world all maps in containers have "Unknown Map" names until placed in player hand.
Makes maps indistinguishable.
Happening on prior versions
Includes latest Playstation versions