Local multiplayer controller joins twice
When trying to join a third player in local play, the second player's controller is prompted to join as a fourth player while still controlling the second screen, and pressing join creates a fourth screen also controlled by the second player