Game crashes after loading the story feed

After a glitch in 1.20.80 which just removed the story feed without warning and replaced it with the old one, I updated to 1.20.81 and the glitch was gone but the game crashes.

Reproduce
1. Go to the friends tab
2. Click on the story feed button on a random realm
3. Expect a crash

Expected result

• Game should not crash

Observed result

• Game did crash

Additional notes

• The new UI although is still in development but it can get laggy, especially in the new worlds list.
• This only happens on realms with a lot of posts.
• Another bug: players are displayed as "unknownPlayer"
• Sometimes the screen is stuck on "Contacting Realms"