Evoker walking animation is broken

When the evoker walks, I have noticed it does not actually walk it sort of just "hovers" or its legs don't move at all. (EDIT - 4/5/24: This issue also occurs on the Nintendo Switch)