Worlds from Microsoft account don't transfer between logged in devices

My worlds from one device didn't transfer to my new device. All I have found online says I can only use realms. Realms costs money, and I'm assuming I can't download the worlds through realms. Please fix this.