Levitation effect causes suffocation

When crouching while being affected with levitation (e.g. shulker shot) and then "uncrouching" while being driven to the ceiling, the player suffers suffocation damage.
Crouching again will not reset the situation, leading to unavoidable death.