Vertical Sync drop-down freezes game

Clicking the drop-down menu under the "Vertical sync" option displays a blank drop-down menu and causes the game to freeze.

Can be recreating by going to Settings > Video > Vertical Sync and clicking the drop-down menu