FPS drops significantly when typing or deleting text in the recipe book or Creative inventory

Summary:
When typing or deleting text in the recipe book or Creative inventory, the FPS drops significantly. If the player's inventory contains items, the FPS drop is more significant.

Steps to Reproduce:

1. Optionally, fill your inventory with multiple different items
2. Type and delete text in the recipe book or Creative inventory
3. Observe the FPS

Observed Results:
FPS drops significantly.

Expected Results:
Little to no FPS drop.

Video:
Minecraft Preview 2023-10-16 13-58-14.mp4