Only able to write on a sign once or twice before the game bugs out

Only able to write on a sign once or twice before the game bugs and I can't write on any more signs, or the same sign, and the only way to fix it is to restart the game and it just does it again and again.