Unable to earn any trophies on Minecraft PS4 legacy edition

I was trying to get a few trophies for the minigames on Minecraft PS4 legacy edition but when I completed the objectives multiple times and watching trophy guides, I still did not get the trophy. I thought it was just a bug since its been a while since it first launched so I moved on. Then I remembered you used to be able to earn trophies in tutorial worlds so I tried that for the 'Fruit on the Loom' trophy and it didn't work, however when I converted the world to bedrock and completed the trophy on their I got the trophy. This makes it literally impossible to get minigame trophies forever since you can't play minigames on bedrock.

Btw I did do it in public minigames.

How to recreate:

1. Try earn an editions only trophy
2. If the trophy works correctly then try on 'Hunger Pain' trophy because I couldn't get that trophy.