Addon block tick events don't work when generated

When generated, custom block events triggered by random_ticking and queued_ticking don't function. (random ticking no longer works as of 1.20.50 as of 1.20.51 random_ticking now works again)

Steps to Reproduce:

Option A

1. Download and install provided Add-On (GenBugTestAddon2 _{(Thank you Legopitstop for fixing/updating the add-on)})
2. Select "Create New" then "Create New World"
3. Select "Creative", then click "Cheats" and enable cheats. (Recommended but not required)
4. Select "Behavior Packs" and activate provided pack (Should be called GenBugTestAddon)
5. Select "Experiments", and enable Holiday Creator Features, and Custom Biomes
6. Select "Create" and wait for the world to generate

Option B

1. Create or download and install an Add-On that generates blocks which have events triggered by ticking.
2. Select "Create New" then "Create New World"
3. Select "Creative", then click "Cheats" and enable cheats. (Recommended but not required)
4. Enable both the resource pack and behavior pack
5. Select "Experiments", and enable options recommended by the add-on
6. Select "Create" and wait for the world to generate

Observed Results:
Blocks generated will do nothing, however if you place them yourself they will have their functionality. (As of 1.20.50, block events triggered by random_ticking no longer function regardless)

Expected Results
Blocks generated in the provided Add-On "GenBugTestAddon2" should emit particles above themselves alike to when they are placed. (Blocks in the additional Add-On "RandomTickingBug" should say "Hello" in chat randomly when placed.) Blocks in other Add-Ons should function alike to when they are placed.