Game crashes when changing a mob's scale would make it collide with blocks

Switching a mob's scale component multiple times eventually causes the game to crash.

Steps to Reproduce:

• Install the included Scalecrash Add-on. It runs an event timer on a custom mob that picks a random component group which uses one of three scaling values for the mob.
• Create a new Creative world with the Add-on activated, or use the included world which already has the Scalecrash Add-on activated.
• Spawn the Scalecrash mob in the world using a command or an egg.
• After a few minutes, both the stable and preview versions of Minecraft Bedrock will crash.

Expected Results:

No crashing, no matter how many times a mob's scale changes.

Observed Results:

Anywhere from less than a minute to several minutes the game will crash and return to the Desktop.