inventory cursor doesn't work well when using a controller

when trying to move through the inventory the cursor makes a sudden movement to the left side which is very annoying and affects the gaming experience.

ps: it's not the lever of my controller since I just bought it, it's the game glitch that causes that movement.