Coordinate shortcuts not translated from localizations

Steps to Reproduce

1. Open the "Settings" menu
2. Navigate to "Keyboard & Mouse"
3. Scroll to the bottom

Expected Result

Shows the translations for the localizations

Observed Result

Shows the localization IDs