The pots are stacked on top of each other.

The video shows: When a player moves a pot with patterns in the inventory to the place of a pot without patterns, the drawing of this pot adjusts to the pot without patterns. This bug is still present, even on 1.20.10.23.