Being attacked while in a chest causes a softlock

If your attacked while in a chest when it normally closes the inventory instead, you go into a soft lock that makes you unable to move, attack, open chat and open the pause menu until you die or close the whole game.