The option to place a banner on the shield does not appear in the bedrock version.

By customizing or not a banner in Minecraft Java, it is possible to equip the shield, but in the Bedrock version the option does not appear.

In the pictures with the face of Creeper is the Bedrock version and the other is the Java version.