Cannot type commands with proper typing

Whenever I want to type in a command or any type of thing in chat, it forces me to use the xbox keyboard instead of my own. I can't use my own wireless keyboard to type on the bar in chat, and whenever I try to it dosen't type anything out. However, whenever I click "Enter" or "Backspace" it forces me to type on the xbox keyboard instead of my own. This makes it especially frustrating when I want to double click "Tab" to get the coordinates typed in. So Minecraft, please fix this for the Bedrock Xbox users.