Polar bear attacks passing through blocks

Expected outcome: Polar bears can't attack players through a glass panes wal

Actual outcome: Polar bears can attack players through a pane wall

How to reproduce: See attached clip