Eyes of Ender and /locate command may not detect a nearby Stronghold and instead point to one further away

In a world with seed value 7852562815568097917, Stronghold exists around coordinates -1440, 20, 880.
However, throwing Eyes of ender in that vicinity does not point to this Stronghold.
It will point to the Stronghold at coordinates -1500, -40, 2200.
The /locate command does the same, so this appears to be some kind of bug.