lush caves spawn differently on mobile devices

lush caves spawn incorrectly and differently on mobile devices, while on PC and consoles they spawn correctly (updated with more details and screenshots)
catch seed: 63529183
coordinates: 1529 -49 623