I can't see anyone besides my friends' chats while in public servers

If I'm on the hive or Mine Ville and people are talking I can't see it, but if my friends put something in chat I can see it, I'm not sure what the problem is because for my friends, chat is working just fine