Swords can only be enchanted once

The only way to apply multiple enchantments to a sword is to combine them all in one book and enchant the sword one time. Other items you can enchant again with a book or a combination of two of the same items. Combinations on the anvil arent working for swords.