Some blocks do not rotate depending on which direction the player is facing

Summary:
Some blocks do not rotate depending on which direction the player is facing.
Affected blocks:

• Item Frames (WAI - MC-123232)
• Rails (MCPE-52823)
• Buttons

For Buttons and Item Frames, this only applies when placed on the floor/ceiling.
This is especially a big problem for item frames, since when placing a large number of item frames later, the items in them take a very long time to rotate.

Steps to reproduce:

1. Place the above blocks, looking in different directions of the world.

Observed results:
Blocks are only placed correctly in 1 direction south to north.

Expected results:
The block will be placed correctly (in the right direction) regardless of the cardinal direction.

Image: