Cannot apply owned skins, and putting on capes soft-locks the game

Applying a skin under the ‘owned’ section of ‘classic skins’ in the dressing room does not apply properly after leaving the dressing room. On top of this, applying any cape will cause the game to load infinitely.