Interact between inventory and chest

When I try to interact between inventory and chest only can see the first line of each, as screenshot shows. 
Already install the game create new world and problem continues. 
How can I fix this? 
Thanks in advance