I can't get a name on my name tag

Even if you change the name of the name tag on the anvil, only the experience points will be taken and the name will not change. As a result, I am in trouble because I cannot give names to mobs such as villagers and horses. How pretty is it?