You are almost out of data storage space!

I discovered this bug yesterday, I keep getting this message whenever I try to load up a world I’ve tried resetting the game, uninstalling it and reinstalling it and no matter what I get this error message, which doesn’t even make sense because I have 200GB of free storage space. Please fix.