old world unplayable after 1.18 update: all interactions delayed/glitched

After updating the world will not load properly. The game engine is lagging behind on recognizing player movement, breaking blocks, placing blocks etc. and not responding in real time, making it completely unplayable.