Banners glow through stained glass

I was building the spawn town for my realm, when i noticed that banners that are placed behind stained glass, don't seem to get tinted at all, they appear as though they are behind regular glass. its not quite the game breaking bug, but it is quite unpleasant to the eye.