Lava pool spawned in taiga village

i found that lava has generated/spawn/appear from villager house, path and almost that trying destroy taiga villages by fire burning . that illegal that should is not happened but is spawned here i don't know why.....

look in screenshot and look the seed and coords are in screenshot.( V1.18 only or use Cave and Cliffs)