The rain has a bad rendering

there is a problem with the rendering, the rain is not shown falling ... only the particles on the ground are observed

already on one occasion, I exposed the case but they did not give me an answer .. I am one of the few who acquired Minecraft by the purchase method and it seems unfair that a buyer creates a report and they do not see it